Google

«Darmowy Civil War Strona dostępna - jednak przez ograniczony czas, więc Śpiesz się! | Start | rozszyfrowaniem Pierwsze, Bliski i Nicknames naszych przodków»

Hooked na Fonetyka. . . Wiele błędów naszych przodków "imiona

Według Kathy Jones-Kristof | 20 kwietnia 2008

Od momentu pierwszego europejskiego statku hit amerykańskiej ziemi, naszych przodków nazwiska zostały okrutnie traktowane przez ludzi wpisowy je na pergaminie, papieru i drukarki atramentem.   Powód jest prosty.   Wiele osób nie wie, jak zaklęcie nich osoby nie posiadające nazwy, to osoba piśmie lub osoba ustawienie typu.

W ten sposób problem został rozpatrywane było Fonetyka.   Jeśli ktoś nie wie jak zaklęcie nazwę on wpisany, gdyż brzmiało, a każdy człowiek odpowiedzialny za rejestrowanie tych nazwisk miał inny pomysł, jak zaklęcie, co usłyszał.   Aby skomplikować sprawę, że wielu ludzi mówiąc nazwy tych piśmie i mówił im różnych językach.

W rezultacie, gdy wyszukiwanie przodka nazwisko, musisz być elastyczny. Poniżej znajdują się próbki błędnie nazwiska, które zostały w przeważającej części, łatwo dowiedzieć się:

Mogę iść na stronach z przykładów takiego.   I chociaż większość fonetyczny błędów można łatwo interpretować z odrobiną wyobraźni, mogą one być tak łatwo nieodebranych, jeśli nie są aktywnie poszukują ich podczas wyszukiwania poprzez listę nazwisk.

Teraz kolej na trudniejsze do znalezienia błędów fonetyczny.   Mogą Pan łzawienie swoje włosy.   W rzeczywistości, jeden nie tylko dla mnie.   Po drodze będzie wiele lat od podatku od nieruchomości list w bibliotece jeden dzień, I stało się ogłoszenie nazwę Arebaugh.   Jak dziwne, myślałem.   To brzmi bardzo przypomina jedną z nazw byłem badanie, które zostało Orbaugh.   Żarówki nie tylko poszedł na ponad moją głowę, to eksplodowało wewnątrz niego.   Oczywiście!   Fonetyka!   One dźwięk podobny!   Musiałem zacząć te wszystkie lata podatku ponad list od początku szukać Arebaugh.   Byłem pokusie wypierać całej rodziny linii.

Oto kilka innych trudnych fonetyczny błędów that I've napotkanych:

Ten ostatni nie jest całkowicie Fonetyka problemu, jak widać. Jest to jednak sytuacji, które mogą wystąpić, więc I've włączyła je tutaj.   To mój przodek przybył do Ameryki Fitzjarrell nazwie, a następnie spadła na Fitz.   Po tym wszystkim jego dokumenty zostały zarejestrowane pod nazwą tylko Jarrell, więc czułem się bezpieczny tylko dla tej nazwy, wraz z jej fonetyczny Sidekick, Garrell. S everal lat po Fitz zostały oddzielone od jego nazwiska, znalazłem dokument, gdzie ponownie użyte nazwy Fitzjarrell.   Horrors!   Teraz musi się martwić, co było innych transakcji pod jego stare nazwisko, które miałem nieodebranych.   Moralny do tej historii nigdy nie jest założenie, że jego przodek dawna nazwa jest całkowicie martwy.

I moralne do tego artykułu to nazwa może mieć kilkanaście różnych sposobów zaklęcie i twoim celem jest, aby nie pominąć żadnego z nich.   Kiedy zapis danych z stare dokumenty rodzinne w moim pliku, zawsze zawierać nazwę, ponieważ został napisany pierwotnie.   To może być złe, to może być fonetyczny, albo może być właściwą drogę do spell it all along!

Jeśli korzystają ten post, upewnij się, zapisać się do mojego kanału RSS!

Tematy: Wszystkie poziomy genealogowie |

2 Odzewy wobec "Hooked na Fonetyka. . . Wiele błędów naszych przodków "Nazwiska"

  1. Strefa Himmelsbach Says:
    10 maja 2008 at 6:36 am

    Podczas badania Himmelsbach moich przodków w Buffalo, Erie County, NYS, znalazłem na różnych baz danych i dokumentów, około 18 z błędem HIMMELSBACH nazwisko.

  2. Matthew Combs Says:
    10 sierpień, 2008 at 6:53 am

    Kathy,

    Napisałem program dla genealogii wspólnoty zwanej "Nazwisko Wskazówka listę". Oprogramowanie to ułatwia znalezienie wariant pisowni fonetycznej i soundings na nazwiska, a następnie pomaga Ci w wyszukiwaniu w internecie artykułów dotyczących genealogii swoje nazwisko i jego odmiany.

    Strona internetowa dla oprogramowania znajduje się na http://home.triad.rr.com/combsfamily/sslmain.html.

    Poświęć chwilę i wypróbować oprogramowania. Byłbym bardzo zainteresowany Twoją opinię.

    Matt Combs
    Lewisville, NC

Komentarze